Nako's TODAY'S 英字新聞 翻訳解説

スポンサー広告

スポンサーサイト

 
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。



*Edit
   

Today's 見出しの意訳

Today's Headline 本日の見出し

 
見出しの読み方
http://junichikawagoe.blog109.fc2.com/blog-entry-8..



TODAY'S TOP STORIES published by The Japan Times, Sunday, June 27, 2010
=========================

[NATIONAL NEWS]
Upper House race tightens for ruling DPJ
参院選挙戦、与党民主党にとって厳しく


The ruling coalition is walking a fine line as to whether it can secure the 56 seats needed for it to retain a majority in July's House of Councilors election, a survey finds.
[MORE] ->
http://search.japantimes.co.jp/mail/nn20100627a1.html

---

[NATIONAL NEWS]
G8 targets child, mother mortality
主要8か国(G8)首脳会議は、子供と母親の死亡率を対象に


Leaders from the Group of Eight major powers agree to pledge a total of $5 billion over the next five years to help reduce maternal and infant mortality rates in developing countries.
[MORE] ->
  http://search.japantimes.co.jp/mail/nn20100627a2.html

---

[NATIONAL NEWS]
Yakuza ties revealed in sumo scandal
相撲の不祥事の中、暴力団とのつながりが明らかに


A former sumo wrestler held for allegedly extorting around ¥3.5 million in hush money from ozeki Kotomitsuki over illegal gambling tells police he belonged to a crime syndicate in Kyushu after retiring from the sport.
[MORE] ->
  http://search.japantimes.co.jp/mail/nn20100627a3.html



ertq.jpg   ar04_01.png  英字新聞 読解の基礎知識
                                        


ya_03.gif Website マイ HP
13.png
ENGLISH & JAPANESE
http://junichikawagoe.web.fc2.com


   

~ Comment ~

管理者のみ表示。 | 現在非公開コメント投稿不可です。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。